Les sous-titres vous sont apportés par the true Love Team @Viki
~ Episode 74 ~
Pourquoi es-tu revenu ?
Pars.
Yan Ni.
S'il te plait va-t'en.
Je ne veux pas te voir.
Tu...
Tu vas bien ?
Tu n'as pas besoin de savoir.
S'il te plait va-t'en maintenant.
Ne sois pas irréfléchie.
Est-ce que tu penses à ta santé ?
Si...
Que veux-tu dire ?
Tu sais que je suis enceinte ?
Es-tu ici à cause de l'enfant ?
Non.
Ce n'est pas seulement pour l'enfant. C'est aussi pour toi.
Pour moi ?
L'autre fois tu étais si déterminé à divorcer.
Tu étais si froid envers moi alors que je travaillais durement pour sauver notre mariage.
Et maintenant pour cet enfant,
tu pourrais même revenir vers moi immédiatement.
Est-ce que tu sais
que quand j'ai découvert que cette femme était Jia Jia et que j'avais été trahie par vous deux,
à quel point j'étais triste ?
A quel point j'étais blessée ?
Tous les deux me l'avez même caché. Sais-tu combien je vous ai détestés ?
Tu ne sais pas.
Comment pourrais-tu le savoir ?
C'est parce que tu ne t'en es même pas préoccupé.
Tu ne t'es pas préoccupé de moi.
Cependant tu te préoccupes de l'enfant que je porte.
Wang Ke Fan.
Comment peux-tu être si égoïste ?
Combien de temps encore vas-tu être égoïste ?
Yan Ni, te mettre dans cet état n'est pas bon pour toi.
Alors va-t'en et ne te montre plus devant moi !
S'il te plait pars. Dehors.
- Yan Ni. - Ne me touche pas !
Je sais.
Je sais que je ne suis pas en position de demander ton pardon.
Mais donne-moi une autre chance
de m'occuper de l'enfant avec toi, d'accord ?
C'est inutile.
Peut-être, qu'il n'y a aucun moyen pour que tu me pardonnes.
Mais au moins, quand l'enfant naîtra, son père sera à ses côtés...
Je n'ai pas besoin de ça.
Cet enfant est le mien.
S'il te plait pars.
S'il te plait pars !
Veux-tu que j'appelle la sécurité pour te dire de partir ?!
Je reviendrai te voir
jusqu'à ce que tu me pardonnes.
Pars. Pars !
Enfin, ma gorge n'est plus aussi irritée.
Plus tard, ce petit démon, Xiao Xing, dira encore que je suis "l'homme bactéries"
et ne me laissera pas le ramener à la maison.
Bonjour, Mme Chen.
Vous êtes venue chercher votre enfant ?
Il est encore avec quatre yeux ?
N'y a-t-il pas d'autres filles au jardin d'enfants ?
C'est vrai.
Ma maman m'a donné ce peigne.
Elle a dit que si je l'utilise, je pourrai rencontrer un prince.
Regarde.
C'est si joli.
Je te laisserai regarder mon précieux objet alors.
Ok. Qu'est-ce que ton précieux objet ?
C'est la carte d'identité de mon père.
Non !
Oncle, qu'est-ce que tu fais ?
Ton oncle est très étrange.
Rends-moi la carte d'identité.
C'est vrai. Qu'est-ce que je faisais ?
Xiao Xing la montre seulement à quatre yeux et non à Li Er.
Pourquoi suis-je si nerveux ?
As-tu emballé tes affaires ? Si oui, rentrons.
Petite soeur. Désolé. Je te laisserai avoir ce jouet.
Dépêche, Xiao Xing. Partons.
Au revoir.
Cette bombe peut exploser à tout moment.
Et s'il échoue à tenir la promesse
et donne la carte d'identité à Li Er ?
Ne serais-je pas mis en pièce par cette bombe ?
Non non non.
Je dois trouver une solution rapidement.
Ok. Calme-toi Yan Ni.
Ainsi, tu amèneras des complications à la grossesse comme les nausées, vomissements et de l'oedème aux jambes.
Grand-mère. Dis-moi comment je ne pourrais pas être en colère ?
Ke Wei Cheng est une si grande bouche ! Je dois coudre sa bouche !
Surveille ton langage.
Yan Ni. Tu seras bientôt mère.
Ne sais-tu pas que l'humeur d'une mère a un impact direct sur celle du fœtus ?
C'est vrai.
D'ailleurs pour ta grossesse, ne devrais-tu pas garder Ke Fang au courant ?
Papa.
N'ai-je pas dit que je m'en occuperai ?
Tu as raison...
Assez, You Xin.
Tiens, Yan Ni, bois un peu d'eau.
- Merci. - Détends-toi.
Ne sois pas si impulsive. C'est mauvais pour ta santé.
Je vous préviens.
Personne n'est autorisé à l'aider.
Ke Wei Cheng ! Toi !
Entre.
Qui crie après moi ? Quelle passion.
Grand-mère. Grand-père. Je suis rentré.
Bon garçon.
Viens.
C'est grande-soeur.
Je t'ai tellement manqué ?
C'est vrai. Tu m'as beaucoup manqué.
Tu m'as tellement manqué que j'ai envie de te tuer.
Yan Ni. Xiao Xing est encore dans le salon.
Ke Wei Cheng. Vois combien ta soeur est furieuse.
Furieuse ?
Qu'est-ce que j'ai fais ?
Dis-moi exactement ce que tu as fait.
Comment as-tu pu être si stupide pour informer Wang Ke Fang de ma grossesse ?
Moi... Quand ai-je fait ça ?
C'est injuste, grande-soeur !
Je n'ai pas vu beau-frère depuis longtemps...
Je n'ai pas vu cette personne depuis longtemps.
Je ne l'ai même pas appelé, ok ?
C'est étrange alors.
Comment ton beau-frère as su pour la grossesse de ta soeur ?
Comment pourrais-je le savoir, papa ?
Peut être...
Peut-être parce que grande soeur est grosse et qu'il suffit d'un regard pour dire qu'elle est enceinte.
Ke Wei Cheng !
Je suis rentré.
Yan Ni, qu'est-ce qui ne va pas ?
Wei Cheng t'a encore rendu furieuse ?
Idiot.
C'est cette grande bouche de Cheng Cheng. Il est allé parler à Ke Fan de la grossesse de ta soeur.
Ce n'est vraiment pas moi. Vous devez me croire.
C'est moi qui lui ai dit.
Tu vois ? C'est lui, ok ?
Ke Wei Xiang. Pourquoi as-tu...
Yan Ni.
C'est un problème entre toi et Ke Fan.
N'implique pas l'enfant, ok ?
Tu ne devrais pas priver l'enfant de l'amour paternel.
Nous sommes de la même famille. Pourquoi la bouche de grand-frère est ainsi ?
Ma bouche est...
Sérieusement, vous étiez tous trop loin de la vérité.
Assez, Ke Wei Cheng. Peux-tu te taire ?
Alors, qu'est-ce que Ke Fan t'a dit ?
Est-ce qu'il a tenté la réconciliation ?
Non.
Il a seulement demandé à pouvoir remplir au mieux ses obligations de père.
Même si la méthode de Ke Fan n'est pas la meilleure,
c'est bien pour le développement de la croissance de l'enfant.
De quel côté es-tu exactement ? Suis-je toujours ta soeur, Ke Wei Xiang ?
Yan Ni. Garde ton calme.
Tu ne peux pas laisser à l'enfant la haine que tu portes à Ke Fan.
Peut-être que tu ne te souviens pas quand Xiao Xing est venu ici pour la première fois,
comment c'était ?
Yan Ni.
Ce qu'a dit Xiang Xiang est aussi correct.
Tu ne peux pas laisser notre famille avoir un second...
Grand-mère.
N'en dis pas plus.
Je rentre.
Yan Ni.
Xue Ru.
Laisse-la partir.
Dans son état d'esprit actuel, quoique nous lui disons, elle n'écoutera pas.
Laisse-moi te ramener alors.
Pas besoin.
Pourquoi cette enfant est si têtue ?
C'est embêtant.
Papa. Oncle est étrange aujourd'hui.
Il a glissé sur la table.
Vraiment ?
Mais je te dis, tu ne dois jamais apprendre ça. Compris ?
L'ennemi prend un bain. Prépare-toi maintenant à désamorcer une bombe prête à exploser !
Je pouvais sentir la bombe.
Prépare-toi à la désamorcer.
Mission accomplie.
Quoi de plus, l'ennemi prend un bain.
Terminé.
Mission accomplie.
Quoi de plus, l'ennemi prend un bain.
Terminé.
Wei Cheng ? Que fais-tu dans ma chambre ?
Pas étonnant que j'ai entendu quelqu'un dire "over".
Je disais que tu aidais Xiao Xing à prendre un bain.
C'était presque "over".
Over.
C'est si rapide que je ne sais pas quoi faire.
Xiao Xing.
Oncle va te montrer un tour de magie.
Surprise !
C'est pour moi ?
Bien sûr que c'est pour toi.
Mais tu as déjà pris ton bain et brossé tes dents, tu pourras la manger demain.
Alors demain je te laisserai faire prendre le bain à Xiao Xing. Ok ?
Ok. No problem.
Tous les deux, aller dormir alors.
- Bonne nuit. - Bonne nuit.
Que fait Wei Cheng ? Il agit étrangement.
Supprime le corps pour détruire toute preuve du crime.
De cette façon, Li Er n'aura pas l'opportunité de voir cette carte d'identité.
Je me suis enfin débarrassé de cette menace ultime, pas vrai ?
Maintenant, comment devrais-je dire à Li Er
que tout est entre mes mains.
Mais comment vais-je dire à Li Er
et à Xiao Xing que je suis son père ?
Sans que Li Er ne me jette ?
Et sans que le Boss Li ne me tue ?
Quel sorte de crise diabolique et terrible est-ce ?
Je ne vais pas pouvoir passer au travers.
Petit Cheng Cheng.
Regarde ce que tu as fait.
Après avoir imprudemment agit pour un instant de plaisir, tu veux maintenant que je t'aide à gérer les conséquences.
Yan Ni.
J'ai acheté quelques trucs pour toi et l'enfant.
Yan Ni !
Donne-moi une chance de discuter.
Il n'y a rien à dire.
Non. Nous devons parler.
Je t'en supplie.
Je ne veux vraiment pas entendre ta voix en ce moment.
Va-t'en.
Je ne veux pas te voir non plus.
Yan Ni !
Je sais que je t'ai blessée très profondément...
Mais...
Je veux juste remplir mes obligations en tant que père.
Je ne veux pas que tu traverses cette période difficile toute seule.
Donne-moi une chance
d'élever ensemble notre enfant, ok ?
Me considères-tu comme acquise, Wang Ke Fan ?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Dans ton coeur, penses-tu
que tu es le seul sur qui je peux compter ?
Je ne veux pas dire ça. Je suis vraiment inquiet.
Inquiet ?
Ton intérêt pour moi maintenant,
c'est de la tristesse,
de la douleur.
C'est de la colère.
De plus, ça m'a rendu très malheureuse.
C'est la vérité.
Avant j'avais énormément besoin de toi.
Je comptais aussi beaucoup sur toi.
Mais aujourd'hui je vais te prouver
que même sans toi, j'arriverai à élever cet enfant.
Je m'en vais.
J'attendrai que tu sois dans meilleur état d'esprit un jour prochain.
Je reviendrai te voir.
Qu'est-ce qui sent si bon ? Qu'est-ce que c'est ? Laisse-moi voir.
Je voulais infuser un peu de tonifiant pour Yan Ni.
Elle mange maintenant pour deux personnes.
Ça sent si bon.
Ce que tu as dit est correct.
Tant de chose sont arrivées à Yan Ni. Elle n'a pas mangé ni bien dormi.
Maintenant qu'elle est enceinte, tu peux l'aider avec l'alimentation.
Je sais.
Je voulais cuisiner un peu et le laisser dans son frigo. Elle pourra manger quand elle voudra.
Ok. Je démarrerai la voiture tout à l'heure ete je t'emmènerai chez Yan Ni.
Je veux aussi voir mon super petit-fils !
Maman. N'est-ce pas un peu trop tôt ?
Yan Ni vient juste de tomber enceinte.
C'est vrai.
Peu importe, j'espère que Yan Ni donnera bientôt la vie.
Après ça, ça sera au tour de Xiang Xiang et de Cheng Cheng. Cheng Cheng a déjà Xiao Xing.
Peu importe, ces deux-là devraient avoir un peu plus d'enfants.
Imaginez. Il y aura des enfants qui courront dans toute la maison !
Grand-père, grand-mère, super grand-mère.
Notre maison sera si bruyante !
Oui, maman.
Au fait,
quand nous irons chez Yan Ni, arrêtons-nous à la pharmacie pour lui acheter quelques vitamines.
Les femmes enceintes doivent prendre des vitamines.
Aussi,
Yan Ni a dit qu'elle n'avait pas trop d'appétit.
J'ai trouvé une conserve de prune sur internet.
Sans additifs artificiels.
Ok. Pas de problème.
Qui est-ce ?
Regarde.
Quand on parle du loup.
C'est Yan Ni. Réponds, vite.
Allô, Yan Ni.
Laisse-moi te dire. maman a préparé ta soupe préférée. Nous te l’emmènerons tout à l'heure.
Et puis, ta grand-mère veut te voir.
Ne bouge pas. Attends-nous à la maison. Compris ?
Papa. Je suis déjà à l'aéroport.
Je vais bientôt embarqué.
Papa. Je suis déjà à l'aéroport. Je vais bientôt embarqué.
Qu'est-ce que tu dis ?
Ne t'inquiète pas.
S'il te plait dis à maman et grand-mère
que je suis en sécurité.
Je sais.
Je prendrai bien soin de moi. Je vous appellerai quand je serai arrivée.
Je raccroche alors. Au revoir.
You Xin, Yan Ni est-elle partie à l'étranger pour fuir tous les soucis ?
Elle ne peut pas faire ça. Nous devons la ramener.
Attends, maman !
Maman, ne panique pas.
Yan Ni a dit qu'elle a déjà embarqué dans l'avion.
Le téléphone est éteint. S'il vous plait veuillez rappeler.
Pourquoi cette enfant est ainsi ? Elle fait des choses sans en discuter avec nous d'abord !
C'est vrai, You Xin.
A-t-elle dit où elle allait ?
Elle est enceinte maintenant et ne peux pas partir seule. Nous devons la trouver immédiatement.
Fuir tous ses soucis, ne peut-elle pas faire ça à Taiwan ?
Se pourrait-il qu'elle soit encore en colère après Ke Fang et qu'elle ne veuille pas rester à Taiwan pour pouvoir l'éviter ?
C'est ça ?
Maman, je pense que Yan Ni s'est déjà fait son opinion il y a un moment.
Regarde, elle a déjà éteint son téléphone.
Nous pouvons seulement attendre qu'elle nous appelle. Sérieusement.
Wei Xiang.
Ke Fang. Yan Ni est partie.
Quoi ?!
Madame.
L'avion va décoller. S'il vous plait veuillez attacher votre ceinture.
Ok. Désolée.
Yan Ni !
Elle est partie.
Elle est vraiment partie.
Elle ne reviendra pas.
Ke Fan.
Ne te torture pas. Elle est seulement partie à l'étranger pour apaiser son esprit.
Elle a tout emmené avec elle
sauf ceci.
Elle a laissé ceci derrière
et mon amour pour le bébé.
Elle est juste partie comme ça
et elle ne reviendra plus.
C'est impossible. Elle reviendra c'est sûr.
Sa famille est les gens qu'elle aime sont ici.
Quand elle aura réfléchi à tout ça elle rentrera à la maison.
Ok. Je sais. Merci.
Heureusement que Yan Ni a demandé à Chris réserver son billet. Il a dit que la destination de Yan Ni était San Francisco.
Cette Yan Ni.
Elle est enceinte et elle prend un vol long courrier. Cette...
Arrête.
Laisse-la partir, laisse-la partir.
Laisse-la flâner seule à l'étranger pour chasser ses soucis.
Peut-être que son état d'esprit pourrait quelque peu s'élargir, non ?
C'est vrai, maman.
Ce n'est pas comme si Yan Ni ne connaissait pas San Francisco.
Qui plus est, puisqu'elle a dit qu'elle gardera contact avec moi,
donnons-lui juste un peu plus de temps, ok ?
Mais...
Ok, Xue Ru. Ce n'est pas comme si tu ne connaissait pas le tempérament de Yan Ni.
De toute façon, maintenant nous savons où elle est, nous ne devrions plus nous inquiéter.
Les parents doivent savoir quand laisser partir les enfants. C'est comme ça qu'ils peuvent grandir, compris ?
Maman.
Maman Ke, ne soyez pas si inquiète. Soeur Yan Ni est si forte, tout ira bien pour elle.
Tout est de la faute de Ke Fan.
S'il avait eu confiance en Yan Ni et n'avait pas tout gardé pour lui
la situation ne serait pas ce qu'elle est aujourd'hui.
C'est bon. N'en parle plus. Pourquoi ressasser tout ça ? Ce qui est fait est fait.
Est-ce utile d'en parler ? Peux-tu remonter le temps ?
Wei Cheng, le mariage doit reposer sur l'honnêteté. Heureusement, nous n'avons pas ce problème.
Mon trésor a disparu! Mon trésor a disparu !
Mon trésor a disparu !
Viens, Xiao Xing. Qu'est-ce qui ne va pas ? Quel est le problème ? Viens.
Ne pleure pas. Qu'est-ce qui ne va pas ?
La carte d'identité que papa avait donné à maman qui me l'a ensuite donnée a disparu.
La carte d'identité ?
Mon trésor, parle-tu de la carte d'identité de papa ?
Apparemment, ton grand-frère utilise la même technique de drague que toi, avec une carte d'identité.
C'est évident que vous êtes frères.
Bien, produits par la même fabrique.
Sans les analyses ADN, j'aurais pu penser que c'était toi.
Tu serais certainement devenu une vague d'énergie dissipant les blocs de béton.
Ne te méprends pas.
On parle de la vie humaine qui n'a pas de prix.
Wei Cheng, dis la vérité. Est-ce que c'est toi qui a pris son trésor ?
Papa !
You Xin.
Papa, ton nom de famille est Ke mais tu n'es pas Ke Nan (Détective Conan).Ne joue pas à ce jeu spéculatif au hasard.
Une vie pourrait être en jeu.
Oui. You Xin. Dois-tu vraiment discréditer ton fils tout de suite ?
Tu trouves que ce n'est pas assez le chaos dans cette famille ?
Non. Je pense que même si nous voulons laisser traîner cette histoire, nous ne pourrons pas le faire indéfiniment.
Profite de cette opportunité pour clarifier les choses. On t'écoute.
Ayo, You Xin.
Parle.
Wei Xiang !
Je pense que papa a raison.
Hmm ?
Wei Cheng, répond de tes actes avec courage. Laisser traîner ça n'apportera rien de bon.
Li Er.
Xue Ru, ne regrettais-tu pas que Ke Fan n'avait pas pu avoir assez confiance en Yan Ni,
pour sortir de l'impasse dans laquelle ils se trouvaient ?
Donc maintenant, tu ne peux aussi laisser Cheng Cheng continuer à éviter ça.
Maman, ce...
Grand-mère, Papa Ke, Maman Ke, de quoi parlez-vous ?
Wei Cheng as-tu fait quelque chose de mal que tu m'as caché ?
Ok. Je vais le dire.
J'ai pris la carte d'identité.
Vite rend-la moi ! Vite rend-la moi !
Te la redonner ? Comment ? Je l'ai déchirée et jetée.
Oncle est un vaurien ! Oncle est un vaurien !
- Xiao Xin ! - Xiao Xin !
Wei Cheng. T'es vraiment !
C'est juste une carte d'identité, ok ?
Seulement ? Oui, pour toi c'est juste un carte d'identité.
Mais pas pour Xiao Xin.
C'est tout ce qui lui reste de sa mère. C'est le seul trésor qu'il a !
Xiao Xin !
Cheng Cheng !
Prendre sans demander c'est voler. Tu es un adulte. Comment ne peux-tu pas comprendre ça ?
Pourquoi as-tu déchiré et jeté la carte de Xiao Xin ?
Euh... je...
Que me caches-tu exactement ?
Je...
Ke Wei Cheng !
Xiao Xin est mon fils. (Il marmonne)
Qu'est-ce que tu dis ? Parle plus fort.
Xiao Xing est mon fils. (Il marmonne).
Parle un peu plus clairement !
Xiao Xin est mon fils !
Je... Depuis le début, j'attendais qu'une occasion se présente pour te le dire, Li Er.
Ces analyses ADN, tu as clairement dit que c'était celui de ton frère.
C'était un mensonge... je t'ai menti. Non. Mon frère a testé mon ADN.
Donc ça a prouvé que Xiao Xing était mon fils.
Li Er, frappe-moi. Je sais que tu es très en colère en ce moment. Peu importe combien tu souhaites me battre, c'est bon.
Si ta colère peut s'atténuer, frappe-moi.
Hé, Li Er.
Li Er.
Ecoute ce que Maman Ke a à te dire.
Li Er.
You Xin. C'est pas génial ? La situation est chaotique, tu es surement satisfait maintenant ?
Pourquoi as-tu choisi ce moment pour parler ?
Tôt ou tard, il aurait quand même fallu le dire.
Initialement, quel était l'objectif en fiançant Cheng Cheng ?
C'était de lui donner du temps et de l'espace, pour le laisser trouver une opportunité de dire à Li Er la vérité.
Que s'est-il passé au final ? Il a compté sur notre protection et a laisser traîner le problème.
Xue Ru, si ça avait continué, ce mariage aurait été une tromperie.
Ils ont même essayé leur costumes de mariage. Ils sont sur le point de se marier.
En lui cachant la vérité, est-ce que tu trouves que c'est juste pour Li Er ?
Alors maintenant, Li Er et aussi M Li...
- Que veux tu que Wei Cheng fasse ? - Ce...
Parle-moi. Ne m'ignore pas.
Li Er, écoute mon explication.
Tu m'as menti.
Non, je...
- Ce que je déteste le plus c'est que l'on me mente, surtout toi ! -Li Er.
Li Er, je ne l'ai pas fait exprès. J'avais l'intention. Qu'est-ce que je dis ?
Li Er, ne t'en va pas.
Ne pars pas, ok ? S'il te plait. Ecoute mon explication.
Li Er. Ecoute mon explication. J'ai fais ça parce que...
Il n'y a rien à expliquer. Ke Wei Cheng, écoute bien.
C'est la dernière fois que tu me vois. Ne pense pas à voir le soleil demain.
Non. Li Er.
Li Er !
Li Er.
Li Er. Li Er !
Comment se fait-il que Cheng Cheng qui est parti depuis un moment ne soit pas encore rentré ?
Wei Cheng !
Alors ?
Li Er t-a-t-elle pardonné ?
Ce...
Wei Cheng !
Maman, You Xin. Vous voyez ?
Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
C'était à grand peine avant que le problème de Wei Cheng et le mariage de Li Er n'ait été réglé. Maintenant...
Je pense que c'est très bien de dire la vérité.
Sinon, est-ce que tu aimerais que le mariage de Wei Cheng et Li Er repose sur un mensonge ?
Bien sûr que non. Cependant, on ne peut pas non plus...
D'accord. Assis-toi et ne t'inquiètes pas. Tu es vraiment une mère poule.
Je crois que "la grosse petite Li Li" ne fera rien à notre Cheng Cheng.
Il a prononcé ces mots comme un père protégeant l'état d'esprit de sa fille.
Au contraire, J'ai l'impression que même si ce Mr Li souhaite faire quelque chose à Cheng Cheng, de quoi faut-il avoir peur ?
Je suis toujours là pour la famille.
Xiao Xing.
Papa dira à maman que ce n'est pas de la faute de Xiao Xing.
Donc Xiao Xing ne doit pas s'inquiéter, ok ?
Je te déteste !
Petit démon.
Ecoute bien.
Même si tu me hais, je continuerai de te dire
que je suis ton papa.
Tu n'es pas mon papa. Tu es mon oncle.
Je viens de te le dire.
Je suis ton papa, pas ton oncle.
Ke Wei, qu'est-ce que tu fais ?
Je suis honnête.
C'est encore un enfant. Même si tu veux être honnête, trouve un autre moyen.
Li Er est au courant.
Donc il ne me reste pas tant de temps pour le dire à ce petit diable.
Après demain, je ne pourrais qu'être devenu une vague d'énergie dissipant les blocs de béton.
Donc maintenant, je veux au moins qu'il sache qui est son vrai père.
Mon papa est Ke Wei Xiang.
Ke Wei Xiang n'est pas ton papa.
Tu mens.
Arrête Wei Cheng. Ne le force pas.
Pour ces choses là, tu dois t'expliquer calmement. Sinon il ne comprendra pas.
Bien alors.
Alors toi dis-lui la vérité.
Il t'écoute bien plus.
Papa, est-ce que tu ne veux plus de Xiao Xing ?
Va à l'école.
J'ai pas envie.
Hé frérot, Xiao Xing a disparu.
Quoi ? Xiao Xing a disparu ?
Il a perdu sa maman il n'y a pas très longtemps.
Et il vient juste d'apprendre que son papa est une autre personne.
J'aurais du le garder avec moi. Je ne suis simplement pas un bon papa.
Les sous-titres vous sont apportés par The True Love Team @ Viki.